본 사이트는 [회원가입]을 하신 후에 내용들을 보실 수가 있습니다. 

회원가입 후, 하루 정도 기다리시면 정식회원으로 등록해 드리며 모든 내용을 다 보실 수 있습니다. 

사역의 특성상, 불가피한 절차임을 이해 바랍니다. 

자세한 사항은 drcharleshong@gmail.com 으로 문의 바랍니다.

오늘도 우리 주 예수 그리스도의 은혜가 충만하시기를  기도 드립니다. 

Shalom aleikhem !

שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם


 auto
 
작성일 : 10-02-20 08:13
(02/21주)이리 가운데 보내진 양
인쇄
 글쓴이 : pedro
조회 : 538  
이리 가운데 보내진 양
   
본문말씀
 
마태복음 10:11~23   Matthew 10:11~23
11 어떤 성이나 마을에 들어가든지 그 중에 합당한 자를 찾아내어 너희가 떠나기까지 거기서 머물라   11 'Whatever town or village you enter, search for some worthy person there and stay at his house until you leave.
12 또 그 집에 들어가면서 평안하기를 빌라   12 As you enter the home, give it your greeting.
13 그 집이 이에 합당하면 너희 빈 평안이 거기 임할 것이요 만일 합당하지 아니하면 그 평안이 너희에게 돌아올 것이니라   13 If the home is deserving, let your peace rest on it; if it is not, let your peace return to you.
14 누구든지 너희를 영접하지도 아니하고 너희 말을 듣지도 아니하거든 그 집이나 성에서 나가 너희 발의 먼지를 떨어 버리라   14 If anyone will not welcome you or listen to your words, shake the dust off your feet when you leave that home or town.
15 내가 진실로 너희에게 이르노니 심판 날에 소돔과 고모라 땅이 그 성보다 견디기 쉬우리라   15 I tell you the truth, it will be more bearable for Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town.
16 보라 내가 너희를 보냄이 양을 이리 가운데로 보냄과 같도다 그러므로 너희는 뱀 같이 지혜롭고 비둘기 같이 순결하라   16 I am sending you out like sheep among wolves. Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
17 사람들을 삼가라 그들이 너희를 공회에 넘겨 주겠고 그들의 회당에서 채찍질하리라   17 'Be on your guard against men; they will hand you over to the local councils and flog you in their synagogues.
18 또 너희가 나로 말미암아 총독들과 임금들 앞에 끌려 가리니 이는 그들과 이방인들에게 증거가 되게 하려 하심이라   18 On my account you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles.
19 너희를 넘겨 줄 때에 어떻게 또는 무엇을 말할까 염려하지 말라 그 때에 너희에게 할 말을 주시리니   19 But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it. At that time you will be given what to say,
20 말하는 이는 너희가 아니라 너희 속에서 말씀하시는 이 곧 너희 아버지의 성령이시니라   20 for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.
21 장차 형제가 형제를, 아버지가 자식을 죽는 데에 내주며 자식들이 부모를 대적하여 죽게 하리라   21 'Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rebel against their parents and have them put to death.
22 또 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것이나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻으리라   22 All men will hate you because of me, but he who stands firm to the end will be saved.
23 이 동네에서 너희를 박해하거든 저 동네로 피하라 내가 진실로 너희에게 이르노니 이스라엘의 모든 동네를 다 다니지 못하여서 인자가 오리라   23 When you are persecuted in one place, flee to another. I tell you the truth, you will not finish going through the cities of Israel before the Son of Man comes.
 
 
큐티하기 
내용관찰
제자들이 복음을 전할 때 예견되는 세상의 부정적인 반응은 어떤 것입니까?(14, 17~ 18절)
복음을 전하다가 곤경에 처하거나 심한 박해를 당할 때 제자들은 어떤 태도를 취해야 합니까?(19, 22~23절)
연구와묵상 
연구와묵상
세상으로 나아가는 제자들이 뱀같이 지혜롭고 비둘기같이 순결해야 하는 이유는 무엇입니까?(16절)
느낀점 
느낀점
제자들이 사람들 앞에서 해야 할 말을 성령께서 알려 주실 것이라는 약속의 말씀(19~ 20절)을 대할 때 무엇을 느낍니까?
결단과적용 
결단과적용
부정적인 반응이 예상되지만 내가 지혜롭게, 순전한 마음으로 다가가 전도해야 할 대상은 누구입니까? 하나님의 아들이요 왕이신 예수님이 나를 구원하기 위해 채찍에 맞으시고 온갖 수모를 겪으셨음을 기억하며, 복음을 부끄러워하지 않고 전하기로 결단합시다.
길잡이 
길잡이
예수님은 제자들이 복음을 전할 때 세상이 어떤 반응을 보일지 알려 주십니다. 어떤 사람들은 제자들의 말에 귀를 기울이지도 않고, 그들을 영접하지도 않을 것입니다. 또 어떤 사람들은 제자들을 채찍질할 것입니다. 제자들은 복음을 전하는 과정에서 세상 사람들로부터 미움 받는 것을 각오해야 합니다. 주님은 제자들을 세상으로 보내는 것이 마치 양을 이리 가운데 보내는 것 같다고 말씀하시면서, 복음전파의 사명을 넉넉히 감당할 수 있는 비결을 알려 주십니다.

뱀같이 지혜롭고 비둘기같이 순결하라는 것은 신중한 판단과 분별력으로 위험을 피하며, 죄악과 타협하지 말고 순수함을 지키라는 것입니다. 또한 제자들은 어떤 상황 가운데서도 성령 하나님이 함께하심을 확신해야 합니다. 그리고 세상의 미움을 받을지라도 끝까지 인내해야 합니다. 우리가 예수 그리스도의 고난에 동참하며 믿음을 지킬 때, 하나님이 궁극적인 승리와 구원을 주실 것입니다.
오늘의 기도
 
  ● 예수님의 피와 땀과 눈물로 이루신 십자가 구원의 복음을 이 땅 구석구석에 전하게 하소서.

● 얄라 선교 서울 지부장 박형진 목사님에 능력의 능력을 더하사 가시는 곳마다 새생명의 역사가 일어나며 안산 권능교회가 지역사회에 빛과 소금의 역할을 더욱 더 감당하며 부흥의 물결이 넘치게 하옵소서. 하나님의 권능이 나타나게 하옵소서.

● 교회 성장에 둔화되어 있는 한국교회가 사랑과 섬김으로 가난한 자들에게 기쁜 소식을 전하며 하나님의 공의와 자비를 실행하게 하시고, 사회적 책임을 다하여 선한 영향력을 끼치는 축복의 통로가 되게 하소서

● 탈북의 형제들이 안전하게 지내도록 늘 안가를 지켜주시고 속히 이들에게 마음의 안정을 우시며 매사를 의욕적으로 대 할수 있도록 소망가운데 살게 하시며, 밤낮으로 눈물로 걱정하는 두고 온 이들의 가족들을 지켜주시며 보호하여 주셔서 머리털 하나라도 상치 않고 다시 만날 수 있도록 도와주소서. 이들을 통하여 북녘에 교회가 세워지며 힘찬 복음의 역사가 이루어져 나가도록 이들을 사용하여 주소서

● California Central University 신학교에 많은 주의 종들이 말씀으로 훈련되고 연단되어 세계 각국의 선교지를 향하여 주님의 사역자를 많이 배출하게 하소서.

● 파라과이의 백진국선교사님의 가정에 영육간에 강건함과 하나님의 은혜가 넘치게 하옵소서. Capiata 교회가 아직 예배처소가 마땅치 않고 있습니다.  땅과 건물을 준비하여 주시며 내년2월에 기독교 대학의 법대가 순조롭게 세워져 많은 사람들에게 법대를 통해 복음이 전파되게 하옵소서. 어린이 사역에 동역자들과 형통함을 주시며 사역을 하는데 적합한 차를 허락하시옵소서

● 북한을 위한 주일의 교회(북한 교회가 회복되게 하옵소서)

1907년에 있었던 평양대부흥운동은 북한 전역에 많은 교회가 세워지는 기폭제가 되었습니다. 그 결과 해방전에 북한의 교회는 약 3,040개에 이르렀습니다. 그러나 모든 교회는 북한이 공산화되면서 훼파되었습니다. 현재는 봉수교회(리성봉 담임목사)와 칠골교회(황시천 담임목사)만이 평양에 존재하고 있습니다. 종교의 자유가 있다는 것을 국제사회에 천명할 목적으로 세워진 이교회들은 해외 방문객이 있을대만 동원 된 사람들이 모인 가운데 예배가 드려지고 있습니다.

해방전에 있었던 3,040개의 훼파된 북한의 교회가 다시 세워지게 하옵소서

 
 
이풍원

 
 

일반형 뉴스형 사진형 Total 7,326
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
26 (02/24수)세례요한의 질문, 예수님의 대답 pedro 02-23 512
25 (02/23화)삽자가, 고난과 영광의 이름 pedro 02-22 573
24 (02/22월)두려움이 아니라 담대함으로 pedro 02-21 569
23 (02/21주)이리 가운데 보내진 양 pedro 02-20 539
22 (02/20토)빈손에 부어주시는 은혜 pedro 02-19 505
21 (02/19금)사역의 출발점 pedro 02-18 555
20 (02/18목)죽음과 잠, 서로 다른 인식 pedro 02-17 547
19 (02/17수) 경건의 모양 vs. 경건의 능력 pedro 02-16 580
18 (02/16화)놀라운 선언 pedro 02-15 554
17 (02/15월)한 영혼의 가치 pedro 02-13 607
16 (02/14주)풍랑속에서도 흔들리지 않는 비결 pedro 02-13 574
15 (02/13토)우리가 따라야 할 길, 제자도 pedro 02-12 567
14 (2월12일 금)주님을 놀라게 한 믿음 pedro 02-11 574
13 (02/11목)어떤집을 원하십니까? pedro 02-10 562
12 (02/10수)나무와 열매 pedro 02-09 622
11 (02/09화)구하고 찾고 두드리라 pedro 02-08 596
10 (02/08월)겸손한 용납과 건강한 분별력 pedro 02-07 547
9 (02/07주)염려는 불신앙의 산물 pedro 02-06 581
8 (02/06토)내마음은 어디에? pedro 02-05 563
7 (2/05금)아버지가 보셨으면 그것으로 족합니다 pedro 02-04 520
6 (02/04목)오묘한 하나님의 사랑 방정식 pedro 02-03 574
5 (02/03수)싸움에 마침표를 찍는길 pedro 02-02 566
4 (02/02화)마음에 품은 칼을 버려라 pedro 02-01 620
3 (02/011월)제자의 다른 이름, 소금과 빛 pedro 01-31 576
2 (01/31주)소유가 아닌 존재의 복 pedro 01-30 565
1 (01/30토) 가슴 벅찬 초청 pedro 01-29 604
   101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147